1.n 1. голем; a ~ fool (mistake, profit) голем будала (грешка, добивка); a ~ man човек со голем раст; a ~ responsibility голема одговорност; (colloq.) ~ money многу пари; the ~ hand (on a clock) големата стрелка (на часовник); (colloq.) to have a ~ mouth имање на долг (голем) јазик; those shoes are too ~ for you овие чевли ти се големи; in a ~ way на висока нога; (pol.) the ~ five голема петторка; 2. крупен; голем; ~ business голем бизнис; ~ headlines главни наслови; a ~ deal голем договор (зделка); 3. misc.; *as ~ as a house огромен; they gave him a ~ hand го поздравија со долготраен аплауз; ~ talk фалење; a ~ heart широко срце; the ~ toe палец (на нога); ~ news важна вест (новост); a ~ joke нешто смешно; *he got too ~ for his boots се направи важен, се вообрази; ~ with child бремена; the ~ picture општа ситуација; (hist., pol.) the Big Stick сила на оружјето; (colloq. mil.): ~ brass повисок офицер; ~ stuff тешка борбена техника; a ~ brother постар брат; big II adv (colloq.) фалбаџиво; he talks ~ тој се фали; to think ~ да се биде полн со иницијатива
2.голем
3.a. голем, крупен, висок; /2/ возрасен; /3/ важен, значаен