Речник /  Конвертор

big

1.n 1. голем; a ~ fool (mistake, profit) голем будала (грешка, добивка); a ~ man човек со голем раст; a ~ responsibility голема одговорност; (colloq.) ~ money многу пари; the ~ hand (on a clock) големата стрелка (на часовник); (colloq.) to have a ~ mouth имање на долг (голем) јазик; those shoes are too ~ for you овие чевли ти се големи; in a ~ way на висока нога; (pol.) the ~ five голема петторка; 2. крупен; голем; ~ business голем бизнис; ~ headlines главни наслови; a ~ deal голем договор (зделка); 3. misc.; *as ~ as a house огромен; they gave him a ~ hand го поздравија со долготраен аплауз; ~ talk фалење; a ~ heart широко срце; the ~ toe палец (на нога); ~ news важна вест (новост); a ~ joke нешто смешно; *he got too ~ for his boots се направи важен, се вообрази; ~ with child бремена; the ~ picture општа ситуација; (hist., pol.) the Big Stick сила на оружјето; (colloq. mil.): ~ brass повисок офицер; ~ stuff тешка борбена техника; a ~ brother постар брат; big II adv (colloq.) фалбаџиво; he talks ~ тој се фали; to think ~ да се биде полн со иницијатива
2.голем
3.a. голем, крупен, висок; /2/ возрасен; /3/ важен, значаен

big bang

1.big bang раѓање на космосот (вселената) на експлозивен начин, големата експлозија; the ~ theory теорија за големата експлозија

big bang theory

1.n. теоријата на големиот бум

Big Ben

1.„Големиот Бен“

Big Brother

1.n. големиот брат

big bug

1.big bug (colloq., Br.) see big shot

big deal

1.n. inf. deal 1

big game

1.big game крупен дивеч
2.крупен дивеч

big house

1.big house (colloq.) затвор

big league

1.big league see major league

big name

1.big name (colloq.) голема ѕверка

big shot

1.big shot (colloq.) голема (крупна) ѕверка

big smoke

1.n. brit. inf. голем град

Big Tech

1.технолошките џинови; Големата четворка;

big time

1.big time (colloq.) (sports, theater) vrh, врв, максимум; to reach the ~ достигнување на врв; ~ sports врвен спорт

big top

1.big top (colloq.) главен шатор (циркус)

big wheel

1.big wheel (colloq.) see big shot

big wig

1.big wig (colloq.) see big shot

big-headed

1.adj. inf. ре ј. надуен

big-mouthed

1.adj. ре ј. дрдорлив; be big-mouthed има голема уста

big-timer

1.n. inf. голема ѕверка, газда

big; bulky; cumbersome

1.крупен

big; colossal; great; high; large; vast

1.голем; важен; огромен; простран

big; essential; important

1.важен; голем; битен

bigamist

1.n бигамист, двоженет

bigamous

1.a бигамичен

bigamy

1.n двоженство, бигамија, двобрачност
2.бигамија

biggie

1.n. inf. голем хит, успешна плоча/песна: I think their new CD is going to be a biggie Мислам дека нивниот ново це-де ќе биде хит

biggity

1.a (colloq.) клет

bighead

1.n вообразеност

bighorn

1.n овци од Карпестите планини

bight

1.n 1. лабавиот дел од конопlabavi deo (dio) konopa; 2. јамка; 3. залив
2.клопка
3.залив, јамка

bigmouth

1.n брбливец

bigness

1.n големина, величина
зборови со слично значење:
именки (синоними):
именки (антоними):

bigot

1.n бигот; човек полн со предрасуди
2.занесенко

bigoted

1.a биготен; полн со предрасуди; нестрплив, нетрпелив
2.фанатичен

bigotry

1.n биготизам; нетрпеливост, нестрпливост; to arouse (religious) ~ предизвикување (верска) нетрпеливост
2.фанатизам