Речник /  Конвертор

го

1.p. him, it

го бидува за тоа

1.inf be good at sth; be a dab hand at

го бие баксуз

1.inf be out of luck; be jinxed; be on a losing streak

го бие глас

1.be known for; be notorious for

го бие лош глас

1.have/get a bad name

го бие малер

1.sl be jinxed; have a run of tough/bad luck; be on a losing streak; be out of luck

го видов

1.I saw him

го даде животот

1.give one's life

го дига/обесува носот

1.pull/have a long face; turn one's nose; be in low spirits

го дигна носот

1.to turn up one's nose

го доби својот дел од колачот

1.get a fair share; get a fair whack

го жали/сака како ланскиот снег

1.inf not to give a damn about sb need sb/sth like (one needs) a hole in the head

го забележав на трибината

1.I saw (noticed) him on the platform (grand stand)

го заборавив клучот

1.I have forgotten the key

го заведе дома

1.(разг.) he took him home

го загуби умот

1.he is out of his mind

го закла петелот

1.inf kill the fatted calf

го залепи за ѕид како слика

1.knock sb into the middle of the next week

го засипе со прашања

1.to ply with questions, to shower (to hall) questions (on),

го застанал возот

1.he stopped the train

го затвори телефонот

1.he closed the receiver

го затвориле поради кражба

1.he was imprisoned because of theft

го затуркаа ѕидот

1.they began to ruin the wall

го зафати со десното тркало

1.he cought him with the right wheel

го збркал патот

1.he lost his way

го згреши планот

1.he took the wrong way

го здрви од тепање

1.beat sb black and blue

го зема законот во свои раце

1.take the law into one's hands a law into oneself

го земе на око

1.to have it in for someone, to have a rod in pickle for someone, to have a bone to pick with someone

го избања мачорот

1.taboo dip one's wick

го извади од памет

1.inf frighten/scare sb out of his wits

го изгледа од глава до петици

1.examine (survey) from top to toe