Речник /  Конвертор

дај Боже!

1.from your lips to God's ears!

ако сакаш некого да запознаеш,дај му власт

1.authority shows the man; if you wish to know a man, give him authority

гледај, гледај!, кој дошол!

1.inf look what the cat's dragged/brought in

Гледај го ти него!

1.Just listen to that!; Just look at him!

не ме гледај така!

1.imper don't look at me like that!

гледај си го твојот грев

1.sl mind your own business; keep off the grass!; save your breath to cool your porridge

Гледај си ја работата

1.imper Mind your own business; Save your breath to cool your porridge

Дај си ја раката

1.inf Let's shake hands (to it); Bravo!; Congratulations!; Good for you!

аждаја

1.f. dragon

дај си ја раката!

1.that’s a bargain

дај ми трошка

1.ive me a bit

издајник

1.m. в. предавник

издајнички

1.a. в. предавнички издајство n. в. предавство издание n. edition, publication

одаја

1.f. room, chamber, apartment

подај ми го моливот

1.give me (pass me) the pencil, please

дајре

1.tambourine

Гледај!

1.oho (arch)

предајник

1.transmitter

гледај!

1.look!