две

соодветен

1.adequate a.

избор меѓу две можности

1.alternative n.

одведува настрана

1.to take aside

две точки

1.colon n.

соодветен

1.congruent a.

2.corresponding a.

соодветно

1.duly adv.

предвечерие

1.eve n.

несоодветен

1.inappropriate a.

одведува

1.to lead away

одведува назад

1.to lead back

две милји далеку

1.two miles off

чамец на две весла

1.skiff n.

одведува

1.to take to

надве

1.in two

несоодветен

1.undue a.

оваа глава не е за две нозе

1.inf а wise guy; smart pants

на две, на три

1.inf in a slapdash manner; jerrybuilt

од двете, ниедно

1.fall between two stools

едно две, тоа пак тоа

1.inf harp on the same string

ни едно, ни две

1.inf without mincing words; without beating about/around the bush; (straight) from the shoulder; off the cuff

од две зла го избира помалото

1.choose the lesser of two evils; of two mischief’s choose the least better the devil you know than the devil you don't know

од две зла не знае кое да го одбере

1.be on the horns of a dilemma

кој рано рани, две среќи граби

1.the early bird catches the worm; first come, first served

со еден куршум убива два зајака/две муви

1.inf kill two birds with one stone

магаре со две/четири уши

1.inf а silly beggar

на две мајки - гладен

1.fall between two stools

меч со две острици

1.there are two ends to a stick; cut both ways; а double-edged weapon

убива две муви со еден удар

1.inf kill two birds with one stone

надве-натри; на брза рака; живее во надеж

1.live in hope

со двете нозе е на земја

1.be with both feet on the ground; have one's feet planted firmly on the ground; keep one's feet set on the ground

во предвечерието на

1.in the eve of

има две леви раце

1.inf have two left hands; be all fingers and thumbs

некој има само две раце

1.inf sb has only got one pair of hands

со две раце

1.with two hands; two-handed

адверб

1.m. adverb

адвербијален

1.a. adverbial

1.f two

два дена и две ноќи

1.two days and two nights

двегодишен

1.a. biennial, twoyears

двесте

1.num. two hundred

меѓу две планини

1.among two mountains

на две

1.ad. in two (parts)

надведе се

1.v. to lean over

надвенатри

1.ad. hurry scurry, helterskelter, higgledypiggledy, in a slipshod way, any old way

одведен

1.а. taken away, deduced, driven away, led away

одведува, одведе

1.v. to take away, to deduce to lead away, to conduct away, to guide away, to drive off (away)

одведување

1.n. taking away, leading away, conducting away, deduction

одвет

1.m. (apx.) answer, reply

свиткува на две

1.to fold once, to fold in two, to double

Речник / Конвертор