крајот | Off.net.mk речник

на крајот на краиштата

1.eventually adv.

на крајот

1.in the issue

на крајот од векот

1.at the turn of the century

и на крајот, но не и помалку значајно/важно

1.last but not least

крајот делото го краси

1.all's well that ends well; the endcrowns the work; the endingcrowns the day

му дојде крајот

1.one's number is/has come up

на крајот

1.at the end of the day finally; inthe end; lastly; ultimately

на крајот од краиштата

1.at (long) last; in the end; afterall (is said and done); when itcomes down to it

на крајот од силите

1.at the end of one's rope/tether

не можеш крајот да му го фатиш

1.not be able to make head or tail of

но тоа/тука не е крајот

1.the end is not yet

се/го гледа крајот

1.the end is not very far; see thelight at the end of a tunnel

стигнува до крајот од

1.be at an end of; reach the end

стигнува до крајот од патот

1.reach the end of the line/road; come to an end

почеток на крајот

1.the beginning of the end

кон крајот на годината

1.against the end of the year

кон крајот на месецот

1.against the end of the month

на крајот на годината

1.by the end of the year

кон крајот на денот

1.at the close of the day

до крајот на сезоната

1.for the rest of the season

на крајот од градот

1.in the out skits of the town

на крајот од светот

1.at the world's end

не можам да му го фатам крајот

1.I cannot make head or tail of it

од крајот

1.from the end

Речник / Конвертор