минува | Off.net.mk речник

надминува

1.to get the better of

поминува

1.to blow over

заминува

1.to come away

заминување

1.departure n.

наминува

1.to drop in; влегува еден зад друг

надминува

1.exceed v.

заминување

1.exodus n.

погледнува на поминување

1.glimpse v.

надминува

1.to go beyond

поминува

1.(за време) to go by

преминува

1.to go over

наминува кај пријатели

1.to go round; заобиколува

споро минување

1.(време); to hang heavy

бројно надминува

1.outnumber v.

одминува

1.to pass by

минувач

1.passer-by n. (pl. passers-by)

поминување

1.passing n.

надминува некого

1.to take the shine out of

преминува некого

1.to walk away from

поминува како бос по трње

1.walk into a buzz saw

поминува на главното

1.get to the point; get down to business; get down to the nitty-gritty/brass tacks

преминува секаква граница

1.inf go beyond/outside the pale; overstep the mark; overshoot the mark; go too far; get carried away; go over the top

поминува како покрај турски гробишта

1.inf give sb the cold shoulder; cut sb dead

лудо се забавува/си поминува

1.have a whale of a time; paint the town red; go bananas

поминува без казна

1.get away with (blue murder)

минува/оди преку редовни канали

1.go through (the) proper channels

надминува секаква мерка

1.beyond measure/compare; go to the extreme

минува добро/лошо на

1.do well/badly in;

со молчење поминува преку

1.pass over in silence

му поминува во навика

1.make a habit of it/sth

преминува во офанзива

1.go on the offensive

поминува низ тежок период

1.hit a bad patch; go through a bad patch

преминува молкум преку

1.turn a blind eye to

ги надминуваат разликите

1.patch up differences; sink one’s differences

поминува низ нечии раце пари/-средства

1.go through sb's hands

преминува во други раце

1.change hands

заминува/се враќа со празни раце

1.go away/come back empty-handed

надминува/соборува рекорд

1.; beat/break the record

поминува на црвено светло

1.shoot the traffic lights

заминување

1.n going away, leaving, departure overtaking, surpassing, passing (by) going by

минувалиште

1.n. passage, gateway, passing, transit

минување

1.n. passing by

минувач

1.m. passerby

наминување

1.n. visiting, putting up

одминува, одмине

1.v. to avoid, to pass by, to leave behind, to outstrip

одминување

1.n. avoiding, passing by, leaving behind

поминува, помине

1.v. to pass by, to get along, to live (by)

поминува, помине се

1.v. to pass away, to die

поминување

1.n. passing by, getting along, passing away, dying

преминува

1.v. to cross, to pass

Речник / Конвертор