наш

еднаш дневно

1.once a day

одеднаш

1.at one gulp

јунаштво

1.heroism n.

веднаш

1.immediately adv.

2.this instant

3.instantly adv.

4.this moment

еднаш

1.once n.

еднаш дневно

1.once every day

еднаш засекогаш

1.once for all

сите одеднаш

1.at once

1.our pron.

2.ours pron. poss.

уште еднаш -

1.over again

еднаш на секои три месеци

1.quarterly adv.

веднаш

1.straight off

2.straightway adv.

одеднаш

1.suddenly adv.

веднаш

1.there and then

наеднаш

1.at a time

еднаш

1.at some time or other

доаѓа веднаш зад

1.to tread on

кој се задржал до денашен ден

1.up-to-date a.

година на нашата ера

1.the year of grace

еднаш годишно

1.once a year

кој се случува еднаш или секоја година

1.yearly a.

немој веднаш да се вртиш

1.don't look now, but

веднаш штом

1.as soon as; the moment (that); the minute (that)

веднаш до

1.next to; next-door to

веднаш по

1.hot on the heels of

веднаш тука до г’с

1.inf within spitting distance

другото е наша работа

1.we'll/we'd do the rest

еднаш ама вреднаш; еднаш засекогаш

1.once and for all

не еднаш

1.many'

ниту еднаш

1.not once

си бил еднаш еден

1.once upon a time;

само еднаш се живее

1.you/we only live once

еднаш за секогаш нека се знае

1.let it be said once and for all

кој нашол да ми каже/зборува!

1.look who's talking!

леб наш насушен

1.our daily bread; bread and butter;

двапати/деветпати мери, еднаш сечи

1.look before you leap; score twice before you cut once

само еднаш си млад

1.you're only young once

не може да по верува во онашто го слуша

1.be unable to believe one's ears

наши сме

1.inf feel free; be my guest; make yourself at home

размисли уште еднаш

1.think again

уште еднаш по толку

1.as many again

само еднаш се умира

1.a man can die but once

веднаш

1.ad. at once, immediately

2.ad. at once, immediately instantly, presently, on the spot straight off, promptly

годинашен

1.a. of this year

Речник / Конвертор