Речник /  Конвертор

заостанува

1.to fall behind
2.to drop behind

останува

1.remain v.

заостанува

1.to stand behind

останува и без гаќи

1.inf lose one's shirt

останува дефект

1.one's/sb's vehicle breaks down

останува без ефект

1.fall flat; fall as flat as a pancake

останува без збор

1.words fail one/sb; be speechless; be struck dumb

губи здив; останува без здив

1.have no breath left; run out of steam; lose one's wind

на младите светот останува

1.the world belongs to the young; the young shall inherit the earth

не останува должен

1.get even with sb; give as good as one gets; tit for tat

останува жив

1.come out alive; save one's neck

останува да се види

1.it remains to be seen

останува на своето

1.stick to one's guns; stand by one’s guns

останува незабележен

1.escape observation; escape notice

останува приврзен на

1.adhere to; hold to; stick to; hold onto

тоа останува да се види

1.it/that remains to be seen

останува глув за

1.turn a deaf ear to

останува со прстот в уста

1.inf get the worst of a bargain

заостанува со работат

1.be in arrears; fall into arrears(with sth)

останува во седло

1.remain in the saddle

останува без текст

1.inf be left without words; be flabbergasted

заостанување

1.n. lagging, falling behind, straggling behind

изостанување

1.n. staying away, failure to come

не ни останува ништо туку

1.there is nothing for us but

останува, остане

1.v to stay, to remain, (зад себе) to left over (на нешто) to stick to a thing, to abide by a thing

останување

1.n staving remaining

постанува, постане

1.v. to originate, to become, to turn, to result in, to come into existence, to be

преостанува, преостане

1.v. to left over, to remain (over), to be left over

преостанување

1.n. rest, remainder, remains (pl.)

состанува се, состане се

1.to meet regularly; to assemble, to encounter; to convene

состанува, со стави

1.to compose; to conether; to join, to unite; to make up; to form; to build; (документи и сл.) to draw up; (план сл.) to work out; (таблица) to make to draw up; (речник) to compile

останува

1.remain
2.stay