Речник /  Конвертор

за мојот труд

1.for my pains

пренесете го мојот поздрав

1.give my respect to

слушнете го мојот совет

1.take my tip

мојот саат

1.(часовник) оди напред; тy watch is fast

у watch is slow мојот саат заостанува

1.т

го знае/не го знае бројот

1.keep/lose count of

гледај си го твојот грев

1.sl mind your own business; keep off the grass!; save your breath to cool your porridge

го зема својот данок

1.take its tool

го доби својот дел од колачот

1.get a fair share; get a fair whack

го исполнува својот дел

1.do one's bit

го даде својот максимум

1.do one's best

како нојот со главата в песок

1.like an ostrich (with its head in the sand)

оди по својот тек

1.take/run its course

според мојот ум

1.to my mind

секој Циган си го фали својот коњ

1.every man thinks his own geese swans; each priest praises his own relics

познава нешто како својот џеб

1.know sth like the back of one’s hand

мојот дом

1.my home

мојот син

1.my son

Мојот пасош не важи

1.Му passport's expired

бојосува

1.dye

јојо

1.yo-yo

којот

1.coyote
© 2025 off.net.mk  |  Privacy Policy