Речник /  Конвертор

паднат ангел

1.lost angel

ми падна на памет

1.it occured to me

изгледа како бомба дападнала

1.inf look as if/though sth has been stirred with a stick

ми/му падна грев за

1.I/he felt sorry for

како в земја да пропадна

1.vanish/disappear/melt into thin air; vanish/disappear from the face of the earth; go off into the blue

пропадна в земја од срам

1.sink through the floor; die a thousand deaths; be put to the blush; have egg on one's face; have jam all over one's face

како да паднал од Марс

1.inf be out of place; be out of touch; be not all there

падна мртов на самото место

1.fall dead on the spot; drop dead in one's tracks

мрак му падна пред/на очи

1.inf (be) hot under the collar; see red; fly into a rage; fly off the handle

како да паднал од небо

1.ill at ease; out of one's depth; not all there

му падна в очи

1.catch sb's eyes; attract sb's attention

излезе/испадна полошо

1.it turned out to be for the worse

падна некому в раце

1.fall into sb's hands

му паднала секирата во медот

1.inf have one's bread buttered on both sides; live on/off the fat of the land; have a piece of good fortune; have a piece of good luck; inherit a fortune

товар му падна од плеќи

1.(take a) load off sb's/one's mind

западна култура

1.western culture (clothes)

западната граница

1.the west border

камен ми падна од срце

1.a weight is off my mind

падна во несвест

1.to swoon to faint

паднат

1.a fallen, dropped, decreased

нападнат, криткув

1.embattled

паднат

1.fallen

пропаднат

1.seedy

пропаднат (ден)

1.lazy

распаднат

1.dilapidated

пропаднат

1.seedy, hollow
2.(ден) lazy

паднатите (во војна)

1.fallen; deposed
© 2025 off.net.mk  |  Privacy Policy