пет

апетит

1.appetite n.

капетан

1.captain n.

петел

1.cock n.

петнаесет

1.fifteen нум.

петнаесетти

1.fifteenth нум.

петти

1.fifth нум.

1.five нум.

трепет

1.flutter n.

петок

1.Friday n.

петица

1.heel n.

тапетар

1.paper-hanger n.

тапети од хартија

1.paper-hangings n. (pl.)

трепетлив

1.quavery a.

капетан

1.(на трговски брод); skipper n.

од глава до петици

1.from head to foot

2.from top to toe

трепет

1.tremble n.

има апетит како коњ

1.inf have a wolf in one's stomach

нема апетит

1.be off one's food

отвора некому апетит

1.whet one's appetite

во петта брзина

1.inf at full speed; full steam ahead

мери некого од глава до петици

1.eye sb from head to foot; look at sb up and down

од глава до петици

1.inf to the tips of one's /sb's fingers to one's fingertips

пет минута до дванаесет

1.eleventh hour

жилизапнува/се напрегнува од петнижили

1.inf strain every nerve; pull out all the stops

сложни калуѓери и во петокмрсат

1.united we stand, divided we fall; union is strength

легнува со кокошките, ама станува со петлите

1.keep early hours

пет/десет минути до крај од натпреварот

1.five/ten minutes from time

кога ќе дојдат моите пет минути

1.when my ship comes home/in

секој има свои пет минути

1.every dog has his day

не вреди ни пет пари

1.not be worth a penny; not be worth a bag of peanuts; be ten a penny

пет пари не дава за

1.inf couldn't care less; do not give a damn (about); not give/care a pin/two pins (for); not care a tinker's cuss for

пет пари не вреди

1.inf be not worth a fig/straw; be not worth a row of beans; be not worth a bean

пет-шест пати

1.five or six times

ни пет ни шест

1.inf straight to the point wasting no time

го закла петелот

1.inf kill the fatted calf

и петелот му носи јајца

1.inf have one's bread buttered on both sides

се дуе/прчи ко петел на буниште

1.brag about; put on airs; throw out one's chest; put on the dog; act the cock of the walk

петиците в гас

1.inf arse over tip; show a white pair of heels

зад петици е некому

1.be in hot pursuit; hot on sb's trail/track; breathe down sb's neck; be at/on sb's heels

кај што петли не пеат

1.inf the back of beyond/nowhere

кога ќе ги стрижеме петлите

1.inf when hell freezes over; pigs might fly

станува со петлите

1.inf be up with the lark

црн петок

1.a black day

како петок и сабота е сонекого/се

1.inf (be) like Siamese twins; (be) like salt and pepper; (be) like bread and butter; (be) like a horse and carriage; (be) (as) thick as thieves

удира некому петопрсница

1.inf give sb a four penny one

пет прсти шлаканица

1.inf a bunch of five

срцето му слезе/е во петиците

1.inf have one's heart in one's mouth/boots; be in a blue funk

пет/десет степени над нулата

1.five/ten degrees above zero

страв и трепет

1.a holy terror; the terror of

Речник / Конвертор