против

спротивен

1.adversative a.

1.against prep.

се противи

1.antagonize v.

против-

1.anti- pref.

се противи

1.conflict v.

противречност

1.contradiction n.

спротивност

1.contrary n.

противречи

1.to be contrary to

спротивен став

1.converse n.

кај сложенки има значење против-

1.counter- pref.

одлучно против

1.dead against

се изјаснува против

1.to declare against

спротивно дејство

1.cross effect

противпожарна чета

1.firebrigade n.

спротивност

1.inverse n.

има спротивно мислење

1.to take issue

остро се спротивставува некому

1.to jump down one's throat

ако немате ништо против

1.if you don't mind

повеќето се против

1.the noes have it

напротив

1.on the contrary

противник

1.opponent n.

се спротивставува

1.oppose v.

спротивност

1.opposite n.

спротивно на волјата

1.under protest

спротивност

1.reverse n.

точно од спротива

1.right opposite

противтежа

1.set-off n.

се противи

1.to stand against

против

1.versus prep.

против ветрот

1.against the wind

работи против

1.to work against

се дига на борба против

1.take up arms (against)

објавува војна на/против

1.declare war against/on

крева глас против

1.raise one's voice (against); speak out; give voice to

против сопствена желба

1.against one's better judgment

кове завера со/против

1.conspire with/against; plot against; set up a plot

зборува против

1.tell against

спротивно на сите исчекувања

1.against all/contrary to (all) expectations

сведочи против/во корист на

1.bear/give evidence against/for

на другиот/спротивниот крај

1.at the far end

спротивно на сопственото мислење

1.against one's/sb's better judgment

нема ништо против да/за

1.have no objection to; I don’t mind if I do

на нозе е поради; станува на нозе против

1.(be) up in arms (about/over sth)

се се свртило против некого

1.nothing seems to be going one’s way; stake the cards against sb; stake the odds against sb

дијаметрално спротивно од

1.diametrically opposite/opposed to

постапува спротивно на/од

1.act counter to

спротивно на/од

1.be at variance (with); go/run counter to; ; across from

токму спротивното

1.quite the opposite; on the contrary

спротивно на сопствениот став

1.against one's/sb's better judgment

држи фронт против

1.hold the line (against)

Речник / Конвертор