Речник /  Конвертор

работа

1.affair n.

работа

1.business n.

домашна работа

1.(на ученици); home-work n.

работа

1.job n.

работа

1.labour n.
2.operation n.

во работа

1.in operation

престанува со работа

1.to put up the shutters (прен.)

се фаќа за некоја работа

1.to turn to; се обраќа некому

работа

1.work n.

на работа

1.at work
2.in work

извонредна работа

1.fine piece of work

работа

1.working n.

врека му е работата

1.inf be in a (real) mess; have had it; up a gum tree; up a creek (without a paddle); get into a fix

другото е наша работа

1.we'll/we'd do the rest

мав ми е работата

1.inf I'm in a real mess; I've done/had it this time

мав му е работата

1.inf be for the high jump; have had it; be deep in trouble; be in hot water

ќе имаш работа со мене

1.you will have to deal with me

ѓаволска работа

1.the devils own job

Ајде на работа!

1.inf lets' get cracking; (let's) get the show on the road

бркај работа

1.inf off you go!; get on with it

брзата работа, брзо се расипува

1.haste makes waste; more haste less speed; good and quickly seldom meet