сила

собира сила

1.to gather breath

стапува на сила

1.to go into effect

1.energy n.

2.force n.

движечка сила

1.impelling force

стапува на сила

1.to come into force

коњска сила

1.horse-power n.

движечка сила

1.impetus n.

сила

1.might n.

движечка сила

1.mover n.

сила

1.power n.

применува сила

1.the resort to force

трча со сета сила на кратка патека

1.sprint v.

сила

1.strength n.

со сета сила

1.with a vengeance

кој ја има силата, негова е и правдата

1.might before right

настапува од позиција на сила

1.sl lord it; queen it; pull rank (on sb)

во/на сила е

1.(be) in force; (be) operative; (be) in operation; (be) valid

демонстрација на сила

1.show of strength

демонстрира сила

1.flex one's muscles

движечка сила

1.motive power; prime mover

ме напушта силата/силите

1.my strength is giving out

нечиста сила

1.evil spirit

нема сила што може да го натера да

1.wild horses couldn't drag him away/make him do

непотребно троши сила

1.take a sledgehammer to crack/break a walnut; break a/the butterfly on a/the wheel

останува на сила

1.remain in power

седма сила

1.the fourth estate

си ја поврати силата

1.get one's second wind

сила бога не моли

1.might overcomes right; might is right; might makes right

сила, сила

1.inf at the (very) outside

собира сила/сили

1.gather strength; muster courage

со сета сила

1.by/with might and main

стапува на сила

1.come into force

светска сила

1.world power

употребува груба сила

1.use brute force

виша сила

1.act of God

закана со сила

1.force of arms

коњска сила

1.horsepower

на сила

1.by force

насила

1.ad. by force, through violence, against one's will, forcesbly

носила

1.f. pl. (болнички) litter, stretcher

прекусила

1.ad. strenuously, with a great strength, with great efforts, scarcely, with difficulty

коњска сила

1.orsepower

насила

1.d. by force

нема сила

1.he has no power (strength)

по силата на законот

1.n virtue of the law, on the strength of the law

сила

1.strength, force; (моќ) power, might; (енергија) vigour, intensity

силата на тежината

1.ravity

сосила

1.d. with force

2.d. by force; scarcely; with difficulty

Речник / Конвертор