сум

ѓавол да го носи! нека сум проклет!

1.I'm blessed

осум

1.eight num.

осумнаесет

1.eighteen num.

осумнаесетти

1.eighteenth num.

осумдесетите

1.eighties n. pl.

свое "јас". "Јас" сум

1.self n. (pl. selves)

ако тој... е... тогаш јас сум...

1.inf (then) I'm a Dutchman

арен сум

1.inf I'm all right; there's nothing wrong with me

не сум богат ефтино да купувам

1.best is cheapest; the dearer it is, the cheaper; ill ware is never cheap; а good bargain is a pick purse

не сум вчерашен

1.inf I wasn't born yesterday

твој должник сум; должник сумти; ти должам за ова

1.I owe you one

жив гладен сум

1.inf I'm starving

ако кажам дека; ништо ново не сум кажал

1.if I say/tell you that; I've told you nothing new

не би сакал да сум во неговакожа

1.I wouldn't like to be in his shoes; I wouldn't like to be in his skin

подобро да сум мртов

1.better (off) dead

не сум при пари

1.I have no money

сакам да знам на што сум

1.I want to know where I stand

не сум сосема сигурен

1.I'm not quite sure; can't rightly say; don't rightly know

јас не сум ти слуга

1.inf what did your last servant died of?

стар сум ама за млад не седавам

1.inf there's life in the old dog yet

сума сумарум

1.suma sumarum; all in all

не сум пасел трева

1.inf I wasn't born yesterday

тука сум најтенок!

1.inf I'll eat my hat!; I'll bet you anything; you can bet your sweet arse; not bloody likely

заблуден сум

1.to labour (to be) under a misap prehension, to be in erior, to be mistaken,

тоа сум јас

1.it is I

консумација

1.f. consumption, use

консумира

1.v. to consume

насумне

1.v. to mention

насумнување

1.n mention, mentioning

огорчен сум

1.I am grieved (distressed), I took that to my heart, I am eating my heart out

осум

1.num. (8) eight

осум десет

1.num. (80) eighty

осумдесети

1.num. (the) eightieth

осумка

1.f. figure eight, mark eight

осумнаесет

1.num. (18) eighteen

осумнаесетти

1.num. (the) eighteenth

осумстотини

1.num. (800) eight hundred

јас сум на твое располагање

1.I am at your disposal

многу сум жеден

1.I am very thirsty

сто пати сум ви рекол дека

1.f I've told you once, I have told you a hundred times that

1.to be

сум капен

1.look a bath

сум купил

1.have bought

сум по пижама

1.I’am in pyjamas (pajamas)

сума

1.sum, amount, (нар.) а lot of; (општа сума) total

сумира

1.to sum up, to summarize

сумирање

1.summing, summarizing

паушален износ, паушал на сума

1.lump-sum

сума

1.sum

за сума од

1.for the sum of

Речник / Конвертор