Речник /  Конвертор

тоа е над мојата моќ за сфаќање

1.this is above me

according as според тоа

1.according adv.

според тоа

1.accordingly adv.

потоа

1.afterwards adv.

сето тоа

1.(во целина; all of it

без оглед на сето тоа

1.for all that

меѓутоа

1.all the same

заради/поради тоа)

1.(all) along of

затоа што

1.because conj.

покрај тоа

1.besides adv.

според тоа

1.consequently adv.

тоалетна масичка

1.dressing-table n.

тоа е многу полесно

1.it is ever so much easier

освен тоа

1.furthermore adv.

потоа

1.hereupon adv.

како тоа?

1.how so?

што треба да значи тоа?

1.how now?

истото тоа

1.idem n.

го расипува и тоа што било добро

1.to improve away

раб од тротоар

1.kerb n.

тоа што може да се продаде

1.marketable a.

меѓутоа

1.meantime adv.
2.not but

тоа е за жалење

1.it is a pity

тоа е голема штета

1.it is a great pity

без оглед на тоа

1.without reference to

тоа се однесува на вас

1.аs regards you

тоа подобро

1.so much the better

што побргу тоа подобро

1.the sooner the better

во тоа време

1.by then

од тоа време

1.since then
2.thence adv.

затоа

1.therefore adv.

меѓутоа

1.in the mean time

тоа не е вистина

1.it is not true

освен тоа

1.as well

па што со тоа!

1.well then!

а што потоа? а што понатаму?

1.what next?

меѓутоа

1.not the worse

каков аир од тоа?; нема аир од тоа

1.inf it's no use; it's useless/pointless

и баба ми го знае/може тоа

1.inf anybody can do it; а piece of cake

тоа се бара!

1.that's the stuff!; that's (just) it; just the job

баш го боли; и тоа го заболе; баш му е гајле!

1.sl don't give a damn; couldn't careless; don't care a fig; don't care; a brass farthing; not give/care a sod; do not care a straw; no skin of one's nose; not give a monkey’s fart

го бидува за тоа

1.inf be good at sth; be a dab hand at

има вистина во тоа

1.you've got a point there

тоа е она вистинското/правото

1.just the thing; the real McCoy

во тоа е вицот

1.inf that's the catch/point

и врапчињата тоа го знаат

1.inf it's common knowledge; every schoolboy knows

многу врева за ништоа

1.storm in a tea-cup

тоа ти вреди

1.inf you've hit the nail on the head; you've hit the bull's eye; I couldn’t agree more!; you’ve said it!; full marks!
© 2025 off.net.mk  |  Privacy Policy