товар

оптоварување

1.burden n.

бродски товар

1.cargo (pl. cargoes) n.

истовар

1.discharge n.

истоварање

1.disembarkation n.

товари

1.(брод); embark v.

1.freight n.

стенка под некој товар

1.to groan under

натовара

1.lading n.

товарен лист

1.bill of lading n.

место за истоварање

1.landing-place n.

товар

1.load n.

оној кој товара

1.loader n.

товарање

1.loading n.

преоптоварување

1.overload n.

претоварува

1.overload v.

преоптоварува

1.(со нешто); overweight v.

оптоварува

1.to put upon; излажува

стовариште

1.repository n.

2.storehouse n.

товари

1.to take in

товарен камион со приколка

1.truck-trailer n.

растовара

1.unload v.

како товарен воз е

1.inf be a slow coach

натовари некому нешто на врат

1.put/lay the blame on sb for sth; lay sth at sb's door

кој превари, тој товари

1.the early bird catches the worm

го понесе товарот на одговорноста

1.assume/shoulder the burden of responsibility

става на товар на

1.charge sth up to sb's account

товар му падна од плеќи

1.(take a) load off sb's/one's mind

доистовари

1.v. to unload all

истовар

1.m. unloading, landing

истовара

1.v. to unload, to unlade, to disburden

истоварање

1.n. unloading, dumping

истовари

1.v. в. истовара истовремен a. simultaneous, contemporary

претворува, претовари

1.v. to overload, to overburden, to overlade, to overcharge, (пак) to load again, to charge

претовар

1.m. overload, overburden, (повторен товар) a new loading

растовар

1.unloading; disburdening

растовара, растовари, растоварува

1.to unlade, to unload, to disburden

растоварување, растоварување

1.unloading, disburdening, unlading

стовариште

1.store, storehouse; yard, deport

товар

1.load; burden; fright; cargo; weight

товара, товари

1.to load, to get cargo

товарен

1.loading freight, freighting

товарење

1.loading

товарот страни (навалува)

1.the load goods to one side

авионски товарен лист

1.air waybill, airway bill

товари/истовари брод

1.load/unload a ship

дозвола за утовар (на брод)

1.shipping permit

железнички товарен лист

1.railway bill of lading; railway consignment note

земја на утовар

1.country of shipment

известување за утовар (на брод)

1.shipping advice

Речник / Конвертор