Речник /  Конвертор

штета

1.damage n.

Колку чини штетата?

1.what's the damage?

штета

1.detriment n.
2.harm n.
3.mischief n.

тоа е голема штета

1.it is a great pity

каква штета!

1.what a pity!

штета

1.scathe n.

!каква штета

1.what a pity

Штетата е сторена/направена

1.the damage is done

на штета на

1.to the detriment of

надоместува штета

1.make good the loss/damage

на сопствена штета

1.to one's cost

повеќе штета одошто добро

1.do more harm than good; throw good money after bad

оштета

1.f damage, injury

паштета

1.f. pie, patty, (од овошје) tart

штета

1.damage, loss, injury, harm

се откажува од барање за оштета

1.abandon a claim

поднесува барање за штета против некого

1.file a claim against sb

барање (пред осигурителен завод) за надомест на штета

1.insurance claim

делумна штета

1.partial damage

заводот за осигурување се обврзува да ја надомести штетата на осигуреникот

1.the insurance company undertakes to indemnify the insured

оштета

1.damages

одобрува/доделува оштета

1.award damages

бара оштета

1.claim damages

плаќа оштета

1.pay damages

добива оштета

1.receive damages

штета

1.damage, loss and damages, L&D

надоместува штета

1.recover damages

штета (направена) при транспорт

1.damage in transit

по судски пат бара надомест(ување) на штета

1.sue for damages

претрпува штета

1.suffer damage

проценува штета

1.make assessment of the damage/loss

отштета

1.amends

штета

1.detriment
2.damage
3.pity

штета, зло

1.harm

оштета

1.prejudice

одштета

1.costs

паштета

1.pasty
2.patty

разоруваштета, пустош

1.ravage

разоруваштета, пустошопу

1.ravage

загуба, штета

1.loss

одштета

1.costs, amendments

отштета

1.insurance

зло; штета

1.evil; harm; hurt

каква штета!

1.pity(what a)

оштетување; штета

1.damage
© 2025 off.net.mk  |  Privacy Policy