Речник /  Конвертор

blast I

1.n 1. удар на ветар; 2. струење; a ~ of air струење на воздухот; 3. звук; the ~ of a trumpet звук на трубата; 4. експлозија; бран на експлозијата, ударен бран; the ~ knocked him off his feet ударен бран го собори; 5. осуда, жесто напад; he issued an angry ~ against the bill објави жесток напад на нацрт закон; 6. misc.; in full ~ u во полн ек; (slang) we had a ~ убаво си поминавме; blast II v; 1. tr срушување, дигнување во воздух; 2. tr уништување, срушување; to ~ hopes уништување на надежта; 3. tr пробивање; to ~ a passage through rocks пробивање на премин низ карпите; 4. tr (mil.) тепање, биење; to ~ off the map збришување од лицето на земата; to ~ enemy guns into silence неутрализирање на непријателската артилерија; 5. tr (colloq.) напаѓање, осудување; I ~ed him in the press го осудив во печатот; 6. intr користење на експлозиви; (mil.) the engineers were ~ing инжењерците користеа експлозиви; 7. intr пукање; ~ away! пукај!