pass | Off.net.mk речник

2.n. премин; /2/ клисура; /3/ планински превој, преслап, превал; /4/ пропусница; /5/ (спорт.) додавање, Но bring to pass остварува, извршува
to come to pass - се случува; v. минува, пропатува, прелетува (покрај нешто by, преку нешто across, over); /2/ надминува, пресекува, се преселува; /3/ положува (испит), издржува проверка; /4/ поминува (време, лето и сл.); /5/ проаѓа (време); /6/ предава; /7/ донесува (закон, решение); /8/ си оди, исчезнува, дотрајува
to pass away - умира /2/ исчезнува
to pass by - одминува, не обрнува внимание
to pass on - преоѓа на нешто, пренесува, дава понатаму
to pass out - успешно завршува
to pass over - Г) не забележува, не обрнува внимание

3.пропусница

4.дозвола

5.престигнува

6.патна исправа

7.предава

зборови со слично значење:

именки (синоними):

base on balls walk passing play passing game passing mountain pass notch passport laissez passer strait straits head bye liberty chit crack fling go whirl

именки (антоними):

failing

глаголи (синоними):

go through go across travel by pass by surpass go past go by legislate elapse lapse slip by glide by slip away slide by go along hand reach pass on

глаголи (антоними):

be born fail

глаголи (слични):

pass on die down die off die out extend to hand down hand out hand over pass around pass over run along

придавки (синоними):

passing

придавки (антоними):

running

pass as

1.phr.v. поминува, се вбројува во: се прикажува/претставува како, се оддава за: He tried to раѕѕ as a doctor Се обиде да се претстави како да е доктор

pass away

1.преминува

pass by

1.минува покрај

2.phr.v. прескокнува (некого), поминува (болеста/животот/можноста) крај некого: He feels that life is passing him by Тој чувствува како животот минува крај него

pass down

1.phr.v. остава во предание/наслсдство. предава; passed down from father to son пренесено (во наследство) од татко на син

pass in

1.phr.v. 1. положува приемен испит (to a college на колец).
2. провнува низ

pass into

1.phr.v. 1. раѕѕ into legend/history стапува легенда/дел од историја.
2. раѕѕ into a language (зборот) влегува во јазикот

pass muster

1.задоволува

pass on

1.phr. v. 1. преминуваше sth на нешто): Let's раѕѕ on to the next chapter Да поминеме на следното поглавје.
2. раѕѕ sth on to sb подава/предава нешто некому: You've passed your cold on to me Мене ми ја префрли настинката; Од тебе ме префати пастинката.
3. раѕѕ away; раѕѕ down